Legendarni tihotapec Chris Farraday je opustil zločinsko življenje in se ustalil z ženo in dvema sinovoma. Ko pa njegov svak zamoči predajo mamil za svojega brezobzirnega šefa Tima Briggsa, se je Chris prisiljen vrniti k temu, kar najbolje obvlada – tihotapljenju – da poplača Andyjev dolg. Seveda se stvari zapletejo in Chris mora uporabiti vse svoje znanje, da se izvleče iz izdajalske zločinske mreže, preden njegova žena in sinova postanejo tarče zločincev.
Legendarni tihotapec Chris Farraday je opustil zločinsko življenje in se ustalil z ženo in dvema sinovoma. Ko pa njegov svak zamoči predajo mamil za svojega brezobzirnega šefa Tima Briggsa, se je Chris prisiljen vrniti k temu, kar najbolje obvlada – tihotapljenju – da poplača Andyjev dolg. Seveda se stvari zapletejo in Chris mora uporabiti vse svoje znanje, da se izvleče iz izdajalske zločinske mreže, preden njegova žena in sinova postanejo tarče zločincev.
O PRODUKCIJI
L. 2008 so Arnaldur Indridason, Oskar Jonasson in Baltasar Kormaku posneli severnjaški triler Reykjavik-Rotterdam, ki je bil na domači Islandiji in v Evropi dobro sprejet. Dve leti kasneje je enemu svojih agentov omenil idejo, da bi film na novo posneli za angleško govoreče občinstvo, kar je pripeljalo do tega, da je film prevzela produkcijska hiša Working Title. Skupaj so sklenili, da dogajanje filma z Islandije prestavijo v Louisiano v ZDA. Snemanje je potekalo po vsem New Orleansu in njegovi okolici, v Panama Cityju, na ladji SS Bellatrix, zasidrani v pristanišču, nekaj prizorov pa tudi na ladji v Panami.
O IGRALCIH
MARK WAHLBERG (Chris Farraday) Znani igralec si je prislužil nominacijo za oskraja in zlati globus z vlogama v filmih The Fighter in The Departed, ogledamo pa si ga lahko tudi v Renaissance Man, The Basketball Diaries, Fear, Boogie Nights, Three Kings, The Perfect Storm, The Italian Job, Invincible, Shooter in številnih drugih.
KATE BECKINSALE (Kate Farraday) Nase je opozorila v filmu Kennetha Branagha Much Ado About Nothing, nastopila pa tudi v Cold Comfort Farm, The Last Days of Disco, Brokedown Palace, Shooting Fish, Pearl Harbor, Serendipity, Laurel Canyon, Van Helsing, Underworld, Underworld: Evolution, The Aviator in številnih drugih.
O USTVARJALCIH
BALTASAR KORMAKUR režija Je trenutno eden najpomembnejših režiserjev skandinavskega porekla. Debitiral je s filmom 101 Reykjavik, ki je bil nagrajevan na festivalih in uspešen v številnih državah po svetu. Nadaljeval je s filmi The Sea, A Little Trip to Heaven, Jay City in drugimi, režira pa tudi gledališke predstave. Kot šolan igralec občasno tudi nastopi v kakšenm filmu.
